Nadadora trans señalada de ventajismo se convirtió en centro de polémica en EEUU