Tiktoker estadounidense grabó el angustioso momento en que un acosador entró a su casa por el balcón